terça-feira, 6 de janeiro de 2015

La Prière

Lá prière esta la´fleur qui vit dans le mystère,
que gémit sous la feuille et sourit au passant,
Qui livre ses trésors à la brise légère,
A l'air frais du matin, aux feux du jour naissant.

C'est le faible rayon tremblant dans la nuit  sombre
qui distrait le malade attendant le sommeil,
Qui perce le donjon, qui se glisse dans l'ombre
Et vient du prisionnier égayer la réveil.

C'est um parfum subtil dont l'haleine embaumée
Touche, saisit, penetre et dilate nos sens.
Dans nos temples sacrés, c'est la blanche fumée
Qui monte vers les cieux quando on brúle l'encens.

Source d' eau vive et purê, ele arrose la terro
Oú nait la Charité, oú s'élebe la foi,
Oú vole 1'Espérance, oú régne le mystère,
Oú descendit le Christ, oú s' établit as loi.

Em aimant, nous príons. Au matin de sam vie,
Dans son premier baiser, l' enfant semble prier.
As prière est l'amour. Elle est purê et bénie,
Elle apporte la joie et la paix au foyer.

Em souffrant, nous príons. La pauvre mère em larmes
Qui demande au tombeau l' espoir de ses cieux aus:
As fille que n' est plus, offre à Dieu ses alarmes
Pour prière. Holocauste égal à ses tourments.

Em donnant, nous príons. La charité qui donne
Au foyer noir et froid, oú viente s'asseoir la faim,
Va pleurer et prier près du Dieu qui pardonne
Pour celui qui l'envoie au toit laissé sans pain.

Nenhum comentário:

Postar um comentário